Sous-titrer vos vidéos facilement et rapidement pour augmenter votre audience by Eric Dupin

Sous-titrer vos vidéos facilement et rapidement pour augmenter votre audience

La vidéo est désormais le format le plus répandu et le plus consommé sur internet, que ce soit sur les plateformes vidéo ou les réseaux sociaux.

Info, actus, publicité, communication, community management, les vidéos courtes sont devenues le symbole du “news snacking”

Certains médias en ont fait leur spécialité : Brut, Loopsider, AJ+, Monkey, Konbini…

Toutes les vidéos produites par ces médias ont une caractéristique commune : elles sont sous-titrées. Ce format s’est imposé en quelques années aussi pour les marques.

Quelques chiffres sur la vidéo

  • 85% des vidéos sont visionnées sans le son sur Facebook (Digiday - mai 2016), idem sur les autres réseaux sociaux
  • Le trafic vidéo représente 84% du total des contenus sur Internet en 2020
  • 80% des visiteurs en ligne vont regarder une vidéo tandis que seulement 20% liront le contenu correspondant sur un site
  • Vous avez 3 secondes pour capter l’attention
  • Vous le ferez mieux avec une vidéo
  • Vous le ferez encore mieux avec une vidéo sous-titrée.
Sous-titrer une vidéo ne présente que des avantages

  • Permettre de regarder une vidéo discrètement, sans le son : par défaut le son est coupé au lancement sur tous les réseaux sociaux
  • S’adresser à tous publics de façon inclusive (personnes malentendantes)
  • Capter et captiver davantage
  • Élargir son audience
  • Internationaliser son audience (sous-titres traduits).
Malheureusement, sous-titrer une vidéo est encore long et fastidieux, et c’est pour cela que vous ne le faites certainement pas (ou pas sur toutes vos vidéos).

J’étais confronté au même problème, sans trouver de vraie solution

Bien sûr si vous faites une recherche sur Google vous allez trouver des milliers de tutos sur le sujet, mais ils disent tous à peu près la même chose avec les mêmes méthodes. 

Mais aucune n’est réellement satisfaisante car aucune ne répond à la question simple, qui est : 

Comment intégrer rapidement des sous-titres dans une vidéo afin de pouvoir ensuite publier celle-ci sur n’importe-quelle plateforme (par exemple en mp4) avec ses sous-titres définitivement incrustés, sans avoir à se soucier du format ou de l’appareil sur lequel sera lue la vidéo ?

Dans cette formation je réponds précisément à cette question et je vous enseigne ma méthode personnelle - et apparemment inédite, celle que j’utilise pour mes propres vidéos. Une méthode rapide, facile, et qui vous évitera de longs moments de travail fastidieux et stressant. Vous n’aurez pas une ligne de texte à taper, juste utiliser une combinaison d’outils gratuits qui vont faire le travail pour vous.

Une fois les sous-titres intégrés et “incrustés” dans vos vidéos vous allez pouvoir les diffuser largement sur Facebook, Linkedin, Instagram et les plateformes vidéo et augmenter mathématiquement votre audience et votre taux d’engagement.

>>  Cliquez sur "Accéder" en haut de cette page pour démarrer la formation maintenant.

A tout de suite,

Eric

Vous allez recevoir :

Video Icon 8 vidéos File Icon 1 dossier

Contenu

Introduction
Intro.mp4
2 min
L'importance des sous-titres dans la vidéo
Partie 01.mp4
12 min
Comment fonctionnent les sous-titres ?
Partie 02.mp4
6 min
Sur quel type de vidéo allons-nous travailler ?
Partie 03.mp4
6 min
C'est parti : on commence avec YouTube
Partie 04.mp4
3 min
Générer automatiquement les sous-titres
Partie 05.mp4
8 min
Exporter les sous-titres
Partie 06.mp4
3 min
Incruster définitivement les sous-titres
Partie 07.mp4
6 min
Téléchargez la formation complète au format PDF
Intégrer des sous-titres à ses vidéos.pdf
2,65 Mo

Que contient ce cours ?

  • Accès immédiat à l'intégralité du contenu
  • 8 vidéos pas à pas représentant 50 minutes de formation au total
  • L'intégralité du cours au format PDF (60 pages avec captures d'écran pas à pas)
  • Un "SAV" en commentaires pour poser vos questions et compléter votre formation
  • Aucune limitation dans le temps, une fois inscrit, le cours est à vous et vous le consommez à votre rythme

A qui s'adresse ce cours ?

Ce cours s'adresse à toutes les personnes, en entreprise ou indépendantes, qui produisent et publient régulièrement des vidéos.

  • Chargés de communication et webmarketing
  • Vlogueurs
  • YouTubeurs
  • Médias
  • Marques
  • Community managers

Qui suis-je ?

Fondateur de Presse-citron, le média de référence sur la Tech et l’innovation, j’observe avec une passion intacte tous les sujets liés au digital, je rencontre les grands acteurs qui font le monde de demain, je teste des centaines de produits, j’assiste à des conférences dans le monde entier (et j’en anime parfois), je participe à des débats TV ou radio et j’ai publié des milliers d’articles.

En 20 ans, avec internet j’ai vu l’économie se transformer, et nos usages se métamorphoser. Je retire aujourd’hui de tout cela une expertise que je continue à partager sous la forme de prestations dans lesquelles j’accompagne différents publics dans une meilleure maîtrise de la culture et des outils numériques.

Je possède une expertise reconnue dans les médias digitaux et le Marketing de Contenu. Je conseille des entreprises dans leur stratégie de contenus, et j’interviens régulièrement dans des conférences et séminaires